Наш клич

Народ мой! Что с тобою?
Где слава прежних лет?
Страданьем, как травою,
К ней зарастает след.
Ты родился свободным,
Но, услыхав призыв,
Твои герои пали,
А ты – в позоре – жив.

В цепях, в железной хватке
Тебе не продохнуть!
Вперед же без оглядки,
Ищи к свободе путь!
Людских сердец разливы
Не усмирить вовек:
Свобода, справедливость –
Вот русла этих рек.

О, не пугайтесь смерти!
Ведь умереть в борьбе
Достойнее, поверьте,
Чем изменить себе.
Ты вовсе не британец,
Коль быть рабом посмел.
Ты жалкий чужестранец
Для всех, кто горд и смел.

Прочь! Не касайся чаши
Волшебного вина!
В ней вольнолюбье наше,
Не для тебя она.
Ты раб! Твоя невеста,
Стройна и молода,
Пылает не румянцем,
А краскою стыда.

Ты взором раболепным
Тревожишь мертвецов –
Венцом великолепным
Увенчанных бойцов.
Кто испытает счастье
Добра и красоты?
Кто дружбой насладится?
Не ты! Не ты! Не ты!

Перевод: Г. Симановича; Сайт: http://www.mir-poezii.com

Прометей

Уж ночь близка. – И, хоть Казбек сияет ясный,
Белея девственной вершиною своей,
В долинах гуще тень, и коршун средь лучей
Над ними высоко кружится странно-красный…
От солнца ли?.. Увы, судьбе, как ты, подвластный,
Он кровью, может быть, весь обагрен твоей,
О, дивный мученик, великий Прометей!
И, сытый, до зари покинул пир ужасный!
Откуда путь его? к какой скале седой,
Титан, прикован ты?.. Нет! тайны роковой
Не выдаст никогда тюремщица-природа!
И нам не знать, с каким терпеньем вещий взор
Веками долгими глядит от этих гор
Туда, где, знаешь ты, забрезжила свобода!

Автор: Петр Бутурлин; Сайт: http://www.mir-poezii.com

Пленный черкес

По чистой лазури две легкие тучки
Несутся в незримую даль.
Тяжелые думы тревожат мне душу,
Чего-то мне грустно и жаль.

Ах, дайте мне волю, одну только волю –
И больше не надобно мне.
И я в край далекий, забывши печали,
Помчуся на быстром коне.

Здесь нет состраданья, в тоске неотвязной
Участья напрасно я жду;
А там, о, я знаю! Душе утомленной
Покой и отраду найду…

Там в чудных картинах священной природы
Глаза мои будут блуждать,
И песни лихие, и шум водопада
Там будут меня усыплять.

Душе моей будет легко и отрадно
В вершинах незыблемых гор;
Уснувшее сердце в тоске одинокой
Разбудит чарующий взор…

И лучшего счастья желать я не стану…
И, глядя в туманную даль,
Душою и сердцем я буду спокоен;
Меня не встревожит печаль…

1846

Автор: Леонид Глибов; Сайт: http://www.mir-poezii.com

Всю жизнь ведут в борьбе народы…

Всю жизнь ведут в борьбе народы
Во имя достижения свободы,
Но получив так всем желанную свободу,
Неясно вдруг становится народу,
Волнуется в смятении народ,
Какую взять, — свободу для,
Или, свободу, от!

Автор: Генрих Акулов; Сайт: http://www.mir-poezii.com

Хожу по «Роще» медленно…

Хожу по «Роще» медленно, спокойно,
Никто здесь не тревожит, не болит,
Здесь торопиться просто непристойно,
И лишь ручей торопится, бежит.

Хожу один, молчу один,
И раб себе и господин.
Среди толпы, в среде природы,
Со мной всегда моя свобода.

Я властен над самим собой,
Ничто не нарушает мой покой.

Автор: Генрих Акулов; Сайт: http://www.mir-poezii.com