Последнее дерево

Закат последний свет струит
И тонет в облаках.
Одно лишь дерево горит,
Как в утренних лучах.

Лишь дерево, но коль в ночной
Тиши мы вспомянем
О радужной поре дневной,
То вспомним и о нем.

Мне кажешься на склоне дней
Ты тем же, чем оно:
Сиянье юности моей
В тебе сохранено.

Перевод: Ю. Корнеева; Сайт: http://www.mir-poezii.com

Образ твой, мучительный и зыбкий…

Образ твой, мучительный и зыбкий,
Я не мог в тумане осязать.
«Господи!» – сказал я по ошибке,
Сам того не думая сказать.

Божье имя, как большая птица,
Вылетело из моей груди!
Впереди густой туман клубится,
И пустая клетка позади…

Автор: Осип Мандельштам; Сайт: http://www.mir-poezii.com

Поникнув воспаленными крылами…

Поникнув воспаленными крылами,
Багряный лик в последний раз блеснул.
Соленый ветр с залива потянул,
И дым чернее стал над кораблями.

Не прогремят тяжелыми цепями
Лебедки быстрые. Умолкнул гул.
Кипучий рейд недвижимо заснул.
Спят корабли, зарывшись якорями

В надежное властительное дно.
Им дальний путь в морских пустынях снится,
Изгибы волн и облаков руно.

И в этот час, когда совсем темно,
Хочу бесшумно, как ночная птица,
Под парусом в неверный путь стремиться.

Автор: Михаил Струве; Сайт: http://www.mir-poezii.com

Cонет

Узнал без радости, без гнева,
Что в этом мире – кабала,
Что это дерево – не древо
Познания добра и зла.
Эх, кабы пресвятая дева,
Ну, хоть отчасти помогла
Росток недоброго посева
Отвесть от дома и стола.

Но ни направо, ни налево
Тебе не отойти от хлева:
Там сразу зацветает мгла
Зерном халдейского напева,
И нет значительней согрева,
Чем обжитой уют угла.

Автор: Георгий Оболдуев; Сайт: http://www.mir-poezii.com

Нельзя отдавать свое сердце…

Нельзя отдавать свое сердце подруге!
Пусть будут то дети, родные, супруги.
Чтоб не быть обманутым жизнью в итоге,
Нельзя отдавать никому, кроме Бога.

Автор: Генрих Акулов; Сайт: http://www.mir-poezii.com

На двух крылах уходим от земного…

На двух крылах уходим от земного,
Одно крыло — святая простота,
Другое же крыло, подаренное Богом,
Зовется неземная чистота.

Одно крыло, что чистотой зовется,
Должно быть в мысли чистой и простой,
Другое — и грустит, и плачет, и смеется,
И брызжет чувственно небесной чистотой.

Автор: Генрих Акулов; Сайт: http://www.mir-poezii.com

На ничтожное и тленное…

На ничтожное и тленное
Много сил употребляем,
А тому, что сокровенное,
Совершенно не внимаем.

Автор: Генрих Акулов; Сайт: http://www.mir-poezii.com