Она давно спокойно в постели спит своей….

Она давно спокойно
В постели спит своей.
Девчонка всем довольна.
Забудь ее скорей.

«А как у мила друга
Теперь житье-бытье?
Добыл себе он ложе
Помягче, чем мое?»

Устроен я удобно.
Ночами тешу я
Покойника невесту.
Не спрашивай, брат, чья.

Перевод: Б. Слуцкого; Сайт: http://www.mir-poezii.com

Еще красивых слов...

  • В глазах ее чудных… В глазах ее чудных, могучих и ясных, Я сердце свое […]
  • Она любви искала… Она любви искала В неведомых краях, По всей земле […]
  • Я не забыл ее… Я не забыл ее и позабыть не в силах… Как живо помню я, когда […]
  • В. А. Дмитрюк Друг мой, далекий и близкий, Очень холодный и теплый […]
  • Отчего? Отчего, скажите мне, Тихо ль все кругом, Что-то […]
  • Вещий сон Ночью мне приснился дивный сон, Будто бы я в живопись […]
  • Р. Я. Р. Когда злым гением гонимый, Во всём повержен, не у дел, В душе […]

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.